【東京都】大成株式会社／AⅯ（アセットマネジメント）

アセットマネージャー、期中管理

【業務内容】 ■不動産管理システム(DX)の⽴ち上げ〜導⼊⽀援（英語活用） 不動産ソフトウェア会社（⽶国）が開発した「不動産管理システム」の⽇本市場向け⽴ち上げを担当いただきます。 システムの⽇本語ローカライズから、顧客への技術コンサル、導⼊後の定着化までを⼀気通貫でリードしていただきます。 【具体的には】 ◆システムの国内向けローカライズ・仕様調整（英語活⽤) ◆コンサル営業・PM（プリセールス〜受注） ◆カスタマーサクセス・社内浸透 ◎システムのローカライズ・仕様調整（英語活⽤）︓ シンガポールで使⽤されているシステムを、⽇本の商習慣や⾔語に合わせて翻訳・書き換えを⾏います。⼊社後は上⻑と共にシンガポールへ渡航し、現地開発チームと仕様調整を⾏います。 ◎技術コンサル営業・PM（プリセールス〜受注）︓ 営業部⾨やビルメンテナンス部⾨からの依頼を受け、顧客（ビルオーナーや管理会社）のニーズに合わせたカスタマイズ要件を整理。技術的な視点で提案を⾏い、契約受注までのプロセスをリードします。 ◎カスタマーサクセス・社内浸透︓ 導⼊⽀援の⼀次窓⼝として活⽤を促進します。特に重要なのが「社内（現場）との連携」です。システムを導⼊しても、現場のビル管理責任者が使いこなせなければ意味がありません。各部⾨と柔らかくコミュニケーションを取りながら、現場への説明や運⽤定着まで伴⾛していただきます。 ＜⼊社後の動き＞ シンガポールで使⽤されているシステムを、⽇本の商習慣や⾔語に合わせて翻訳・書き換えを⾏います。 ⼊社後は上⻑と共にシンガポールへ渡航し、現地開発チームと仕様調整を⾏います。 （上⻑が丁寧にフォローしますのでご安⼼ください） 【会社概要】） ＜企業・求⼈の特⾊＞ 社⻑直下×新規事業である「DXプロジェクト」のコアメンバー募集。シンガポール発・⽇本未導⼊の「不動産管理システム」をローカライズし、国内マーケットへ展開する重要ポジションです︕海外出張もあり、英語⼒を活かせる環境です。

東京都千代田区紀尾井町4-1 ニューオータニガーデンコート27階 ※喫煙環境：屋内禁煙（屋内喫煙可能場所あり） ※変更の範囲︓会社の定める事業所（リモートワーク含む）

東京メトロ丸ノ内線 ⾚坂⾒附駅

想定年収　600万円〜800万円 ⽉給　384,600円〜512,800円 基本給　374,600円〜 地域⼿当　10,000円〜

正社員

【必須要件】 ■IT・システム系の営業、またはプリセールスの経験 ■ビジネスレベルの英語⼒ （TOEIC 750点程度⽬安、英語圏への留学経験、または⼤学での専攻経験等があり、抵抗なく会話ができる⽅） 【求める⼈物像】 ■社内・現場との対話においては物腰柔らかく、丁寧なコミュニケーションがとれる⽅ ■新しい技術やプロダクトに興味があり、⾃ら学ぶ意欲のある⽅

09:00〜18:00（所定労働時間08時間00分） ■休憩：60分 ■残業：有 ※平均残業時間︓10時間

■年間休日123⽇ ■完全週休⼆⽇制 ■⼟曜・⽇曜・祝⽇ ■年末年始休暇6⽇（12/29〜1/3） ■有給休暇：⼊社半年経過時点10⽇、最⾼付与⽇数20⽇ ■特別休暇 ■その他

■社会保険完備 ■退職⾦制度：有 ■定年︓62歳（継続雇⽤により65歳まで延⻑可） ■残業⼿当：残業時間に応じて別途⽀給 ■通勤⼿当：会社規定に基づき⽀給（上限5万円/⽉） ■在宅勤務（⼀部従業員利⽤可）：⼊社4か⽉⽬から利⽤可能 ■リモートワーク可（⼀部従業員利⽤可） ■育児時短制度（⼀部従業員利⽤可）：⼩学校6年⽣まで利⽤可能 ■⾃転⾞通勤可（⼀部従業員利⽤可） ■出産・育児⽀援制度（全従業員利⽤可） ■資格取得⽀援制度（全従業員利⽤可） ■研修⽀援制度（全従業員利⽤可） ■継続雇⽤制度(勤務延⻑) （全従業員利⽤可） ■社員⾷堂・⾷事補助（⼀部従業員利⽤可） ■保養所（軽井沢・⽩⾺・ひるがの・いなべ） ■フレックスタイム制度(⼊社4か⽉⽬から利⽤可能) ■研修制度充実 ■キャリアアップ⽀援制度（⾃⼰啓発費⽤補助） ■提携ホテル優待利⽤等 ■企業型DC（企業型確定拠出年⾦） ■優秀部署、個⼈表彰制度 ■永年勤続表彰 ■置き型社員⾷堂 ■お祝い⾦（結婚・出産）